another, meaning

哈佛專家

耶穌基督的福音與觀世音菩薩同時並存

凡是有耶穌基督的福音的地方，同時也會有觀世音菩薩的修持法門在流傳。另一句話的意思亦是一樣：凡是有耶穌基督的福音的地方，同時也會有觀世音菩薩的六字大明在流傳。觀世音菩薩是無可匹敵的！

Anywhere the gospel of Jesus Christ is preaching, there are the Guan Yin Dharma Door in circulation as well at the same time.  The meaning of another word is as the same: Anywhere the gospel of Jesus Christ is preaching, there are the Six Syllable Mantra of Guan Yin (Chenrezig/Avalokitesvara) in circulation as well at the same time.  The Guan Yin is unbeatable!!

那裡有基督徒，那裡就有觀世音菩薩！

If any Christian is alive at anywhere, the Guan Yin is staying at anywhere!!!

真正相信耶穌基督的人必定同時也會尊重佛教和觀世音菩薩。

A man who do truly believe the Jesus Christ should also respect the Buddhism and the Guan Shi Yin Pusa at the same time.


13-2-2014