榮格的英文全名是Carl Gustav Jung。前輩到網上搜搜就知道了。
正如網主大人所言"越深入探討宗教,越發現與心理學有著千絲萬縷的關係",西方著名的心理學家幾乎沒有一個不對宗教有獨到而深入的研究。
用心理學來剖析宗教信仰,完全可以撕下宗教虔誠的外皮露出赤裸裸的人類洪荒的原始性。所以榮格說宗教信仰只是一種現象,內容是無關緊要的。(A belief proves to me only the phenomenon of belief, not the content of the belief)
What is stirred in us is that faraway background, those immemorial patterns of the human mind, which we have not acquired but have inherited from the dim ages of the past.
(在我們的內心深處被喚起的,就是那個久遠的背景——古老的人類心理模式,它們源於遺傳而非後天習得,我們從業已模糊的往日世代繼承了它們。)