返回列表 回覆 發帖

學海無涯勤是岸！

訪客得得b

Rank: 4
1# 跳轉到 »
tT
2009/2/8 19:00 | 顯示全部帖子 | 翻譯 | 書面 | 简繁
"Home party" 用國語譯就唔算牽強
takas 發表於 2009/2/8 17:03


譯做轟趴地就易明白了
回覆 引用

TOP

訪客得得b

Rank: 4
2#
tT
2009/2/9 16:57 | 顯示全部帖子 | 翻譯 | 書面 | 简繁
沙文 由中譯英就是saman
再由英譯中就是殺男人
回覆 引用

TOP

訪客得得b

Rank: 4
3#
tT
2009/2/10 00:23 | 顯示全部帖子 | 翻譯 | 書面 | 简繁
係啦。貴國 -- 慘啦---譯中文 --艱難大
回覆 引用

TOP

返回列表
高級模式 | 發新話題
B Color Image Link Quote Code Smilies
換一個