沙文

本來，顛鼠教同抗議教的譯名戰相當激烈，要在思高和合中找到相同翻譯並不容易。
但奇怪地，在「耶穌」此譯名上，佢地又很有共識，並無一方特登譯做「芝食屎」以示同對方不同。
何以如此，我又係諗唔到

沙文

就算佢死都要Iesus這個發音，都可以在文字學上做些功夫嘛。
可以夜騷、或野酥，蛇刀....等等，對家用耶穌，您就該別樹一幟以示分別為聖嘛，冇理由跟人尾食人屁。否則，人家叫霉虱，您又何必另行譯做摸閪？