返回列表 回覆 發帖

耶魯收您上聖經堂 (之舊約)

咁你聽左d乜出黎?
係咪聽唔明鬼話, 又無中文字幕, 想有人解俾你知?
你捐$50 做壇費...我幫你續句譯成中文字幕又點話
回復  beebeechan

Confirmation number: 31665502RN697464F.
沙文 發表於 2011/4/12 20:32


你用冥通銀號過數架?
等陳版友譯professor講學,分分鐘結果同教徒等耶穌再黎一樣 -- 您慢慢等啦

今堂有樣嘢比較奇,其實「一神」這個idea都未必實係猶太佬發明,而係法老Akhenaten 嘅知識產權,猶太佬的一神教concept可能係抄埃及佬,靚女professor唔會唔知,點解佢係都要讚猶太佬呢?

沙文 發表於 2011/4/16 12:09


耶魯教授的講課, 是說猶太教是「單一主」, 不是「單一神」宗教。
猶太人的信仰由單一主, 演化成單一神。
你逐句譯、同埋申請改埋牛記字典先得嘛。
monotheism -- 一主教


猶太佬由迦南佬之多主演化做一主。
1主 ...
沙文 發表於 2011/4/16 17:16


耶魯靚靚認為猶太教是有演化, 由多神變成一主, 由一主變成一神
這是她的意見
開頭的三, 四課都是圍繞著這個論點, 靚靚引經解說。

你有無留心聽書架?
(唔好淨係望住靚靚miss唔聽書!!)
你究竟識唔識聽書架?

沙文 發表於 2011/4/17 13:28


我都係咁話你
咁您都要搞清楚點解要睇Kaufman先話我嘛
唔係人地會以為您扮識ju喎
沙文 發表於 2011/4/17 13:55


我諗其它人會認為是你在扮識, 多過認為我在扮識囉
本帖最後由 beebeechan 於 2011/4/17 14:11 編輯
回復  beebeechan

這是您的意見 LOL
嗱,唔好扮嘞
咁究竟點解要睇Kaufman啫?
沙文 發表於 2011/4/17 14:04


舉野責任在你方, 不在我方
看來是你不舉

(哈....好明驚講錯野, 會俾我喪插)
您先前表現得咁熱心,以為您唔會計較咩責任嘛
冇責任, 義務都得啫
黎啦,您當係教導下不諳鬼話嘅版友啦,做 ...
沙文 發表於 2011/4/17 14:15


我在訓練你要多有信心唶

如你認為一定無聽錯咪引出証明囉.
(由頭至現在, 都是你無信心既表現)
本帖最後由 beebeechan 於 2011/4/17 14:24 編輯

係喎....
入左數, 記左帳

點解你手續費貴我4皮???
係咪要補番 $4.3 先夠$50香油

非到你還了最後的一文,決不能從那裏出來----說得對
乖得真的可愛
本帖最後由 beebeechan 於 2011/4/18 06:37 編輯
回復  beebeechan


    您插咗入去不能出來,又夠可愛啦。試埋譯得真可愛啦嘛笨

第三課

...
沙文 發表於 2011/4/17 21:57



你其中一個缺點就是語無倫次, 詞不達意, 距離幽默好很遠
本帖最後由 beebeechan 於 2011/4/18 12:34 編輯

猛貼...係無用架
貼了不等同你吸收了。
有d人係書局買在本書就當睇左。

聖經故事是否抄自其它民族的神話?
猶太教是一神教, 多神教?
靚靚教授一直都係把資料擺在檯上, 由學員自行去判斷,
靚靚無左右學員的立埸。

呢d 先係教書嘛
本帖最後由 beebeechan 於 2011/4/18 12:34 編輯
死喇,今堂又要睇多一個聖經專家,我拼唔掂個名, 近似Hafam Sana, 唔知係乜水。但好在我俾咗錢,請陳版友幫大家講解
...
沙文 發表於 2011/4/18 12:04


靚靚係講緊 Nahum Sarna

(見你俾左九成九香油先送番件野俾你)

提提你:
香油錢仲未俾足
本帖最後由 beebeechan 於 2011/4/18 12:43 編輯

呢課既主題好清楚啵
舊約 (創世紀) 有佢自己既風格, 與巴比倫的神話創世史詩貌似相近, 但實在是兩回事。
呢一講就擺明係講舊約不是抄自巴比倫神話。

你仲有對課文內容唔明, 隨時發問啵
本帖最後由 beebeechan 於 2011/4/18 13:48 編輯
回復  beebeechan

貌似相近, 但實在是兩回事。因為猶太佬改編咗收為己用 嘛,一開波講咗 ...
沙文 發表於 2011/4/18 13:07



好似雞蛋仔亞伯的故事,
有人用來說官商勾結, 欺壓小市民, 好心酸
也有人用來說明人易受表面觀感擺佈, 受傳媒牽鼻走, 睇野唔好咁快下結論

同一個故事可以用來講不同的訊息, 咁就唔係抄哩.
本帖最後由 beebeechan 於 2011/4/18 13:50 編輯
您譯哂自然會俾尾數啦。我呃您都唔會呃抽水嘛
靚靚教授冇隱瞞巴比倫大把上帝捏泥公仔嘅古仔,呢d 先係教書 ...
沙文 發表於 2011/4/18 12:48



非到你還了最後的一文,決不能從那裏出來--

(蠢得真交關, 捐五皮, 俾人鑿左成50% 去!)
回復  beebeechan

我鬧衰天主, 是大快人心的事。 起碼當時在埸者無天使出面干擾。 天主也知理虧, 只有收檔。 提出抗議的只有利益受損的gay督徒
...
沙文 發表於 2011/4/18 18:31


這是天主承諾人有自由旨意。
得把口鬧衰天主....濕濕碎唶......人類更邪惡的行為天主也看過了。
多謝!很好的課堂!

愈深入研究聖經,愈開眼;愈開眼,愈離教。信徒重新面向真理,認罪悔改離教,何等佳美,浪子回頭,天上的天使也同慶賀,上帝(如有)也感欣慰!
..
liberale 發表於 2011/4/21 00:01


你自己掌摑你自己,
可有摑到咀也歪了?
返回列表
高級模式 | 發新話題
B Color Image Link Quote Code Smilies
換一個