新建帳戶
登錄
論壇
搜索
幫助
導航
私人消息 (0)
公共消息 (0)
系統消息 (0)
好友消息 (0)
帖子消息 (0)
離教者之家
»
基督宗教
» [船]字一問
主網站
離教百科
離教文庫
離教視頻
離教IG
手機版首頁
AMP手機版首頁
返回列表
回覆
發帖
[船]字一問
comet
發短消息
加為好友
comet
當前離線
UID
2377
帖子
144
精華
0
積分
144
閱讀權限
20
在線時間
19 小時
註冊時間
2011/4/27
最後登錄
2011/11/17
投棧借宿
1
#
跳轉到
»
字體大小:
t
T
2011/6/1 12:17
|
顯示全部帖子
|
翻譯
|
書面
|
简
繁
提供我所知道的一個解釋:
「船」,順流而下的水力工具,即,沿流而下。
所以取「沿」右偏旁,
藉「傳」音。
http://dcc.ndhu.edu.tw/dilcis/query/text/r-386-1.html
文化不同,有時會把別家的馮京當成自家的馬涼。
比方說,
有人看到天主教真福八端的象徵性建築,還以為應用了中國的八卦形象來做祭壇。
很像,也解釋得通,但並非事實。
回覆
引用
TOP
返回列表
高級模式
|
發新話題
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
換一個
發表回覆
回帖後跳轉到最後一頁
離教者之家
離教者的支援‧有關資訊
閒聊
興趣討論‧原創作品
基督宗教
一軛‧愛情
焦點剪報
網站意見‧版務
資源回收箱
[收藏此主題]
[關注此主題的新回覆]
[通過 QQ、MSN 分享給朋友]
Shoutbox