Board logo

標題: [搞笑] 停車坐愛楓林晚 [打印本頁]

作者: 真男人    時間: 2010/7/23 17:26     標題: 停車坐愛楓林晚

中國的詩句總是讓人無法輕易的去摸透其涵義,其實停車坐愛楓林晚,其中的「坐」是「因為」的意思
,杜牧之所以會下車來是因為喜愛楓林之晚景,喜愛那些比春天盛開之花更為美麗的秋葉。
整句可翻為:時近黃昏,我停下車來,只是為了喜愛那傍晚時候的楓林

是坐愛不是++做愛++




歡迎光臨 離教者之家 (https://exchristian.hk/forum/) Powered by Discuz! 7.2