抽刀斷水

描繪瑪利亞與約瑟夫同床的大型看板，豎立在紐西蘭奧克蘭的一座教堂外。
（法新社）
〔編譯鄭寺音／綜合威靈頓十六日外電報導〕垂頭喪氣的約瑟夫，躺在一絲不掛的瑪利亞身旁，紐西蘭一座教堂外描繪瑪利亞與約瑟夫同床、帶有諷刺與挖苦意味的大型看板，讓保守基督徒怒火中燒，引來的批評似乎也遠多於原本期望的耶誕省思。

這幅懸掛在奧克蘭聖馬太城內教會外的看板，描繪滿臉愁容的約瑟夫低著頭，躺在仰望天際的瑪利亞身旁，圖上方的標語寫著：「可憐的約瑟夫，上帝的表現讓人望塵莫及。」看板十六日掛上沒多久就被塗鴉破壞，並在電台與網路掀起熱烈討論，一些人忿忿不平、一些人慷慨激昂。

聖馬太城內教會的牧師卡迪表示，他們的教會對基督教義抱持自由派思想，掛這幅看板是想要挑戰大眾對瑪利亞處女生子的刻板印象，希望大家不要拘泥在聖經的字面解釋，藉此引發討論。

不過奧克蘭天主教區發言人表示，這幅模仿壁畫形式的看板，暗示瑪利亞與約瑟夫剛剛發生性關係，實在是不尊重又冒犯基督徒。

看板掛出後，教堂網頁湧入大批網友，其中有批評、也有讚美。

署名「凱倫」的網友寫道：「這幅看板還有你們的『佈道』悖天逆理」；不過「安德魯Ｍ」說：「我認為這看板超棒的，很能挑起討論，也引人省思，正達到了它的目的。」

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/dec/18/today-int4.htm