返回列表 回覆 發帖

[發問] 為何新教在香港與中國是叫做基督教??

可能因為香港和中國的新教並不全面。
天主是三位一體的全部
而基督只不過是天主的三分之一

本來,外文Christianity 是不全面的, 傳入我國時信奉原教旨主義的人土較細心,發現這個缺陷遂譯為天主教補鑊,但信抗議教的人仕則比較粗心,沒有發覺人家譯「天主教」其中的深邃用意。
Don't know where God is but the Devil is in the details
回復 6# jimmychauck

「基督徒」這個片面的名稱,很早就有了。
返回列表
高級模式 | 發新話題
B Color Image Link Quote Code Smilies
換一個