抽刀斷水

神父可以辯稱：此乃聖靈充滿下說出之方言，剛好跟現今所謂之「粗口」讀音相似，其實神父呢世人都唔知果Ｄ所謂「粗口」係乜。

抽刀斷水

原帖由 沙文 於 2007-8-5 14:25 發表
咁呢條版規咪吹神父唔漲囉？

3. 和基督教討論無關的文章、粗口、炸版、廣告（包括無實質內容的網址介紹）、色情會被移至自由討論、發洩及廣告區。 ...

我未聽過有神職人員或教徒話「寫」方言既喎。

抽刀斷水

原帖由 沙文 於 2007-8-6 04:15 發表
方言問世已近二千年，應該已發展成完整的書寫體系了。如果咁都冇，係聖靈辦事不力。

根據定義，方言就是人類不懂的語言。既然係咁，如果可以發展人類明白的書寫體系，就不符合定義的了。

抽刀斷水

原帖由 dye 於 2007-8-6 09:56 發表
方言

1) 同一語言在不同地域因諸種因素產生演變而生成的變體。它只流行於局限的地區，並具有與其他方言或共同語差異的特徵。


DYE 按：如客家話、廣東話……… ...

Hey~ 你今次要查基督教辭典喇。根據《證主百科全書》：

說方言是流利地發出一些難以明瞭的聲音，超越了一般以言語溝通的程序。這樣，方言就不是一種語言。至於基督徒所說的方言，保羅指出：「那說方言的，原不是對人說，乃是對神說，因為沒有人聽出來。然而，他在心靈裏卻是講說各樣的奧祕。」（林前十四2）由於說方言時所發出的聲音不是一種可以瞭解的語言，因此需要加以解釋（不是翻譯），才能造就聽眾（林前十四28）。顯然這與五旬節事件後，門徒以各種方言見證神的情況不同。根據使徒行傳二章8節和11節，那些在耶路撒冷聚集的人都明白眾使徒的話，因為使徒是以聽眾的鄉談述說福音。當時，他們並不需要任何傳譯。

http://www.christianstudy.com/data/theology/charismatic_movement_speaking_in_tongues.html