beebeechan

回覆  beebeechan
5餅2魚係荒山野嶺, 唔係一座名叫貝特賽達 (Bethsaida) 的城。

沙文 發表於 2016/2/9 10:35

路加用嘉頓方飽
馬爾谷用 Ｄempster’s

beebeechan

回覆  beebeechan
5餅2魚係荒山野嶺, 唔係一座名叫貝特賽達 (Bethsaida) 的城。

沙文 發表於 2016/2/9 10:35

經文都無話係downtown　分餅唶
附近無城，　又何來５０００　（淨男界）群眾？

beebeechan

9:18 耶穌自己禱告的時候、門徒也同他在那裡．耶穌問他們說、眾人說我是誰。
所以並非同一事件。
你又梗係無清楚讀下路加福音, 俾個機會你搞清來龍去脈先勒, 路加講嘅根本唔係呢件事,阿 ...
沙文 發表於 2016/2/9 10:35

你既剪接有問題哩。。。


  ９：１７  眾人吃了，也都飽了；把他們所剩的碎塊，收集了十二筐。



   ９：１８ 有一天，耶穌獨自祈禱，門徒同衪在一起。衪問他們說：「眾人說我是誰﹖」


話明是『有一天』，　轉左第二個埸景哩！　都唔係同一幕同一個　shot

beebeechan

回覆  beebeechan
係呀, 由於兩次事件不同
路加根本冇記載水上飄戲法,所以, 有關水上飄經文不能用路加為準 ...
沙文 發表於 2016/2/9 10:46

主打壓軸戲是平息風浪喎
水上飄只是前戲，　appetizer

beebeechan

回覆  beebeechan

路加就appetizer同main course都冇, 唔係有關事件之記載
沙文 發表於 2016/2/9 11:04

主菜係第八章食左哩。。。。

beebeechan

冇"有一天"呢句嘅

9:18        [hb5]         耶 穌 自 己 禱 告 的 時 候 、 門 徒 也 同 他 在 那 裡  ...
沙文 發表於 2016/2/9 11:09

你識少少英卦
搵英文版對一對哩

beebeechan

坐船, 10Km水程都坐唔到8個鐘頭, 游水4粒鐘都算慢
沙文 發表於 2016/2/9 10:56

游船河，　出去兜一兜
就話上番岸，
你都唔肯哩。。。係咪？

beebeechan

上便咪有咯 "And it came to pass" 唔係"有一天"喎
沙文 發表於 2016/2/9 11:20

    係呀，　可能唔止過左一日添

思高版就寫明是『有一天』

beebeechan

回覆  beebeechan

咁主耶穌喺野地散步40年都仲得, 散步都追到船, 佢散步定跑步呀 ...
沙文 發表於 2016/2/9 11:28

哇。。。耶穌都係得３３歲命
散步都４０年？

beebeechan

回覆  beebeechan

咁主耶穌喺野地散步40年都仲得, 散步都追到船, 佢散步定跑步呀 ...
沙文 發表於 2016/2/9 11:28

肯定行路快過坐船

跟住佢慌死執輸
14:13 耶 穌 聽 見 了 、 就 上 船 從 那 裡 獨 自 退 到 野 地 裡 去 ． 眾 人 聽 見 、 就 從 各 城 裡 步 行 跟 隨 他 。

耶穌上船，　粉絲已經到哂。

耶穌一聽說這消息，就從那裏上船，私下退到荒野地方；群眾聽說了，就從各城裏步行跟了他去。他一下船，看見一大夥群眾，

beebeechan

回覆  beebeechan

未必, 同時一齊到都可以話"一下船，看見一大夥群眾"而且群眾唔知佢撐船會去邊, 冇可能 ...
沙文 發表於 2016/2/9 11:41

有卧底....
用　whatsapp 通知哂其它人，　快閃黨咁

beebeechan

回覆  beebeechan
有道理, 聖經真係先進文明單位
沙文 發表於 2016/2/9 11:59

如何追星, 叫班後生既教下你囉.

beebeechan

回覆  beebeechan
人地有好多body guard先上到車, 咁顯而經文所說叫門徒行先乃是揾笨情節啦 ...
沙文 發表於 2016/2/9 13:46

包在膠，　唔怕磨損嘛

beebeechan

回覆  beebeechan
人地有好多body guard先上到車, 咁顯而經文所說叫門徒行先乃是揾笨情節啦 ...
沙文 發表於 2016/2/9 13:46

有好多，　就要加＂s" 架哩。。。body guards

beebeechan

回覆  beebeechan

一間body guard 公司咪唔駛咯
沙文 發表於 2016/2/9 13:51

不如叫個印傭做埋囉。。。慳皮呀

beebeechan

回覆  beebeechan

係呀, 慳皮為上,門徒唔駛出糧, 最慳皮

而主耶穌駛開哂佢地, 情節純屬揾笨, 係為咗安排 ...
沙文 發表於 2016/2/9 14:11

耶穌門徒幾多 k  一年呢？

beebeechan

回覆  beebeechan

係呀, 慳皮為上,門徒唔駛出糧, 最慳皮

而主耶穌駛開哂佢地, 情節純屬揾笨, 係為咗安排 ... 係為咗安排一場水上飄戲法表演
沙文 發表於 2016/2/9 14:11

完全無助手又表演唔到魔術架喎，無遮無掩無靚女，神仙難變
「耶穌駛開哂佢地」
咁咪說明耶穌不是在表演魔術囉。。。。。

beebeechan

回覆  beebeechan

思高版冇根據亂哨咁譯您又信
有一天係"8:22 Now it came to pass on a certain day" ...
沙文 發表於 2016/2/9 11:36

咁用  google translate 囉：
Now it came to pass on a certain day
現在，它來傳遞的某一天

beebeechan

咁簡單嘅戲法一條友都掂嘅, 最怕冇觀眾啫

複雜戲法先要助手
沙文 發表於 2016/2/9 14:27

所以話你唔在行
1:20 划獨木舟過兩條友已經係媒，係助手黎哩，1:07  便準備出埸
仲有 2:46過班「水警」都係助手，
因為表演者條回路已經拆左，無得沿路返轉頭，一定要坐船，唔係就穿崩了

beebeechan

這個情節似乎是耶穌叫彼得試一下在水面上走，彼得真的行了一會，就因疑惑而差點沉下去。

如果耶穌水 ...
抽刀斷水 發表於 2016/2/9 22:26

無畫面，無真相
旺角騷亂都有片睇哩