新建帳戶
登錄
論壇
搜索
幫助
導航
私人消息 (0)
公共消息 (0)
系統消息 (0)
好友消息 (0)
帖子消息 (0)
離教者之家
»
網站意見‧版務
» 建議版長大大,能否增加一項服務
主網站
離教百科
離教文庫
離教視頻
離教IG
手機版首頁
AMP手機版首頁
返回列表
回覆
發帖
建議版長大大,能否增加一項服務
方方土
發短消息
加為好友
方方土
當前離線
UID
1258
帖子
198
精華
0
積分
198
閱讀權限
20
在線時間
67 小時
註冊時間
2010/4/8
最後登錄
2024/3/27
投棧借宿
1
#
跳轉到
»
字體大小:
t
T
2010/7/30 10:43
|
顯示全部帖子
|
翻譯
|
書面
|
简
繁
本帖最後由 方方土 於 2010/7/30 19:54 編輯
版長大大
....?????
在古代, 意義互通的字很多, 如 [說] 通 [悅], [大] 通 [太]....
[版長大大] 莫非是 [版長太太] 意思? 版長 (主) 是位女仕, 且是胡 (吳) 鷹妻子?
[大] [太] 互串 ---- [版長大太] 或 [版長太大] 看來也不是稱呼語!
煩請有識之士語我, [版長大大] 何解? 或是 [版長大人] 誤寫? 又或是某地方言?
(真心求教, 謾罵嘲諷回覆可免!)
回覆
引用
TOP
方方土
發短消息
加為好友
方方土
當前離線
UID
1258
帖子
198
精華
0
積分
198
閱讀權限
20
在線時間
67 小時
註冊時間
2010/4/8
最後登錄
2024/3/27
投棧借宿
2
#
字體大小:
t
T
2010/7/30 19:56
|
顯示全部帖子
|
翻譯
|
書面
|
简
繁
回復
5#
drsherlock
啊! 台灣用語!
謝醫生指教!
回覆
引用
TOP
返回列表
高級模式
|
發新話題
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
換一個
發表回覆
回帖後跳轉到最後一頁
離教者之家
離教者的支援‧有關資訊
閒聊
興趣討論‧原創作品
基督宗教
一軛‧愛情
焦點剪報
網站意見‧版務
資源回收箱
[收藏此主題]
[關注此主題的新回覆]
[通過 QQ、MSN 分享給朋友]
Shoutbox