(二) 也里可温與蒙古十字軍
幹難河畔,這天有個女子單騎而來。游牧民族的孩子都很好客而又好奇:「姐姐,姐姐,妳是從大城牆裡面出來的嗎?」「是啊。姐姐還帶了很多東西給你們玩呢。」從袋中拿出十多個紅雞蛋:「你們知道今天是什麼日子嗎?剛過移鼠受難日,今天是還陽節。還陽節好玩的玩意多著呢,這就是還陽蛋,我把它們藏起來,你們去找,好玩嗎?」「好玩好玩。姐姐,妳就是專門來跟我們玩的嗎?」「不止啦,我帶了福音來給你們。我一路走來,向很多蒙兀室韋部族講福音,克烈、乃蠻、蔑里乞及汪古、畏吳兒都接受了福音。你們的媽媽呢?請她們出來,我講福音給她們聽。」
唐朝覆亡後,景教在中土消失,轉移到了邊疆少數民族。以上提及的部族,就是全族信奉景教的。
蒙兀室韋,就是蒙古族的祖先。除了用兵之外,鐵木真亦以聯婚作為手段統一各蒙古部族。與信奉景教的克烈和汪古部族聯婚,促成了景教藉著姻親關係在蒙古貴族中廣為傳播。成吉思汗至少有兩個景教徒媳婦:三子窩闊台,即後來的元太宗之妻脫列哥那∙乃馬真氏是景教徒,拖雷之妻,亦即元世祖忽必烈之母唆鲁禾帖尼,亦為景教徒,也有孫媳景教徒。(可惜歷史沒有記載拖雷安答的一軛生活)
查理大帝的乙計劃「換一個中國皇帝」沒能擁立基督徒皇帝,不算完全成功,但亦非完全失敗,總算給中國換了個基督徒皇太后,而且是四任皇太后。
四帝之母唆鲁禾帖尼
俄羅斯發現蒙古金帳汗國城市的基督徒聚落 http://culture.people.com.cn/BIG ... 22219-26181371.html
元朝的基督教稱為「也里可温」,亦即丘處機【長春真人西遊記】中的「迭屑」。也里可温教主要包括景教及羅馬公教,蒙古統治階層中的也里可温有:成吉思汗的曾孫撒里答(Sartaq Khan), 元憲宗的丞相孛魯歡、窩闊台的右丞相鎮海;其餘請參考下列〔參考資料〕。
由於元憲宗蒙哥的母親是基督徒,蒙哥十分親和基督教。十三世紀時蒙古帝國曾向羅馬表示西征之目的是「將聖城耶路撒冷歸還基督徒」。有些人稱之為「蒙古十字軍」。「蒙古十字軍」未必是一個史學界公認的名稱,通常被廣泛接受的名稱是Franco-Mongol Alliance。筆者個人意見,比較務實的說法或者可以是:「蒙古十字軍是包括在蒙古第三次西征之內的一系列事件」。
第三次西征的主帥是蒙哥之弟旭烈兀,軍中除了中國基督徒外,有來自基督教附屬國的部隊數萬人,例如亞美尼亞的鐵甲騎兵(亞美尼亞於1244年歸附蒙古成為附屬國)。旭烈兀是佛教徒,也是一軛婚姻,他的王妃脱古思可敦 (Doquz Khatun) 是景教徒。巴格達之戰中,蒙古軍屠殺數以萬計平民,但由於王妃信奉景教,基督徒得以倖免。
本來忽必烈的戰略跟查理大帝的計劃英雄所見略同:是使伊斯蘭腹背受敵,但羅馬教廷沒有配合蒙古十字軍,以致功敗垂成。原因有多方面,大概包括羅馬天主教和拜占庭東正教分裂,由於蒙古十字軍多屬於東方教派,羅馬教庭視為異端,沒有抓住機會收復巴勒斯坦,歐洲方面對於聯盟議而不決,直到因蒙哥駕崩,旭烈兀班師回朝。蒙古十字軍失敗原因的意見很多,不在此一一列舉了。
(注)皇太后唆鲁禾帖尼
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%94%86%E9%B2%81%E7%A6%BE%E5%B8%96%E5%B0%BC
(注)蒙古十字軍
http://www.zwbk.org/MyLemmaShow.aspx?zh=zh-tw&lid=124882
Franco-Mongol Alliance http://en.wikipedia.org/wiki/Franco-Mongol_alliance
(注) 脱古思可敦http://en.wikipedia.org/wiki/Doquz_Khatun 旭烈兀
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%AD%E7%83%88%E5%85%80
〔參考資料〕: 1. 【國際漢學研究通訊】第8期 2013.12 -〈元代甘州十字寺唆魯禾帖尼影堂設立原因探析—兼論馬可波羅所記河西景教〉 2. 元朝也里可溫教的淵源和世界歷史的關係 - 成功大學宗教與文化學報第6期 |