本帖最後由 jimmychauck 於 2025/3/8 04:35 編輯
回覆 5# Guest from 182.239.87.x
有啲9up呢,就無謂反駁,不過有啲人理解聖經唔深又以為自己識,繼而向其他人傳逹關於聖經嘅錯誤訊息呢,就要糾正。
不可試探神,最出名嘅經文係耶穌回答魔鬼試探佢叫佢由聖殿頂跳落黎顯神蹟。
Mat 4:5 魔鬼就帶他進了聖城,叫他站在殿頂(頂原文作翅)上,
Mat 4:6 對他說:「你若是神的兒子,可以跳下去,因為經上記著:主要為你吩咐他的使者用手托著你,免得你的腳碰在石頭上。」
Mat 4:7 耶穌對他說:「經上又記著說:『不可試探主你的神。』」
咁其實,尋根究底一下係咩意思,當然就要睇返耶穌其實引述緊咩經文。就係申6:16
Deu 6:16 「你們不可試探耶和華你們的神,像你們在瑪撒那樣試探他。
瑪撒又係乜傢伙?係出17:1~7
Exo 17:1 以色列全會眾都遵耶和華的吩咐,按著站口從汛的曠野往前行,在利非訂安營。百姓沒有水喝,
Exo 17:2 所以與摩西爭鬧,說:「給我們水喝吧!」摩西對他們說:「你們為什麼與我爭鬧?為什麼試探耶和華呢?」
Exo 17:3 百姓在那裡甚渴,要喝水,就向摩西發怨言,說:「你為什麼將我們從埃及領出來,使我們和我們的兒女並牲畜都渴死呢?」
Exo 17:4 摩西就呼求耶和華說:「我向這百姓怎樣行呢?他們幾乎要拿石頭打死我。」
Exo 17:5 耶和華對摩西說:「你手裡拿著你先前擊打河水的杖,帶領以色列的幾個長老,從百姓面前走過去。
Exo 17:6 我必在何烈的磐石那裡,站在你面前。你要擊打磐石,從磐石裡必有水流出來,使百姓可以喝。」摩西就在以色列的長老眼前這樣行了。
Exo 17:7 他給那地方起名叫瑪撒(就是試探的意思),又叫米利巴(就是爭鬧的意思);因以色列人爭鬧,又因他們試探耶和華,說:「耶和華是在我們中間不是?」
咁佢地試探緊啲乜呢,佢地係質疑緊神係咪喺佢地中間。
咁有咩問題呢?係咪神唔質疑得呀?
啱先冇耐前有晒啲雲柱呀火柱呀帶你路、紅海一合全球最高戰力埃利堅合眾國全軍覆沒、日日朝早起身唔洗do就出門口執野食,遠少少全域病毒爆發埃利堅全國死大仔,但你以色列人冇事,UFO遮日頭全國黑暗伸手不見五指,得你以色列人處有光。咁多極大未見過嘅神蹟先喺你面前發生過,發生ing,你宜家質疑「耶和華是在我們中間不是」?你係咪有新嘅證據?
呢啲質疑嘅"試探",唔係一詞多義謬誤隨隨便便解出黎當科學實驗"驗證"咁解,係"喺明顯見過神蹟神證明左自己之後,好似冇發生過咁繼續叫神證明自己",黃子華嘅翻譯叫"你仲有咩表演?"
咁鍾意問啲generative AI,咪問吓囉。
Q:whats the actual meaning of "tempt" in exodus 17:7?
chatGPT: ......(上省)
In this context, the Israelites were doubting God's presence and questioning His provision. When they "tempted" the Lord, they were essentially testing God's faithfulness and His ability to provide for them, despite the fact that He had already demonstrated His power and care for them numerous times (e.g., through the parting of the Red Sea, provision of manna, etc.).
Thus, "tempting" the Lord here means to challenge or put to the test God's goodness, faithfulness, and power, as though doubting whether He would continue to provide for them. It wasn't a temptation in the sense of being lured into sin, but rather an inappropriate challenge to God’s character and His promises.
gemini: ......(上省)
In essence, "tempt" in Exodus 17:7 signifies a defiant act of questioning God's faithfulness, driven by doubt and a demand for immediate proof.
當時神點應對呢個試探?中東地方地下砸個窿有石油噴出黎,係咪即刻挖個窿用神蹟將石油變水?
冇喎,你行到何烈果樹咪先至打石出水俾你。
神鍾意幾時去"證明"俾你睇,係佢嘅事,以前又唔係冇俾過你睇,又冇話之後冇得俾你睇,你咁鍾意question by defiant act叫佢立時報應決不遲緩,吖佢有時就睬你都有味。不過都係果句,子華都識講"因為死,你實等到㗎"
咁返返去馬太第4章,其實,當時耶穌同魔鬼講不可試探主你的神,其實,係叫魔鬼唔可以試探佢吖,定話耶穌自己唔會試探神呢?我冇咁多功力睇得咁深啦。
總之,"試探",唔係一詞多義謬誤隨隨便便解出黎當科學實驗"驗證"咁解。唔好攞住一兩個詞語就以為可以求求其其講一堆聖經點點點講緊乜乜乜。經文出處唔睇,前文後理冇讀,講緊果樣野根本就唔係果樣野,唔知加左幾多創作力量同幻想入去。
聖經冇人"試探"神咩?
基甸囉,仲要唔止試一次
Jdg 6:36 基甸對神說:「你若果照著所說的話,藉我手拯救以色列人,
Jdg 6:37 我就把一團羊毛放在禾場上:若單是羊毛上有露水,別的地方都是乾的,我就知道你必照著所說的話,藉我手拯救以色列人。」
Jdg 6:38 次日早晨基甸起來,見果然是這樣;將羊毛擠一擠,從羊毛中擰出滿盆的露水來。
Jdg 6:39 基甸又對神說:「求你不要向我發怒,我再說這一次:讓我將羊毛再試一次。但願羊毛是乾的,別的地方都有露水。」
Jdg 6:40 這夜神也如此行:獨羊毛上是乾的,別的地方都有露水。
神要俾信心佢做野,咪俾多啲神蹟佢睇囉
咁耶穌時以色列人點呀?
Mat 12:38 當時,有幾個文士和法利賽人對耶穌說:「夫子,我們願意你顯個神蹟給我們看。」
Mat 12:39 耶穌回答說:「一個邪惡淫亂的世代求看神蹟,除了先知約拿的神蹟以外,再沒有神蹟給他們看。
Mat 12:40 約拿三日三夜在大魚肚腹中,人子也要這樣三日三夜在地裡頭。
Mat 12:41 當審判的時候,尼尼微人要起來定這世代的罪,因為尼尼微人聽了約拿所傳的就悔改了。看哪,在這裡有一人比約拿更大!
Mat 12:42 當審判的時候,南方的女王要起來定這世代的罪,因為他從地極而來,要聽所羅門的智慧話。看哪!在這裡有一人比所羅門更大。」 |