抽刀斷水 當前在線
水更流
管理員
Jennifer (花姨)當前離線
齊家治國
TOP
日天 當前離線
投棧借宿
沙文 當前離線
613條關注組
觀看歷史,我們可以看到很多問題。基督教自最初傳入中國至今,仍沒有放棄進行本地化(本色化)的文化侵蝕策略,不斷蠢蠢欲動,這難道不算是軟性十字軍麼? 抽刀斷水 發表於 2009/12/2 20:37
hellboy 當前離線
但係,其文化侵略都算了無痕跡。 中文發展至今,夾雜好多佛道色彩 ,例如日常用的成語 --借花敬佛、羅漢請觀音、佛口蛇心、玄檀咁嘅面口、人爭一口氣,佛爭一爐香...等等,又有羅漢果、觀音竹等事物影响著我們生活。 但係,從來冇人用耶教典故入日常用語、食品,只有廣東人嫌人煩話人「講耶穌」。 照理,若然佢地係打算本土化,冇理由睇唔到民眾連平日講嘢食嘢皆心存佛教,而不致力於創製耶教式中文深入民心嘛 沙文 發表於 2009/12/3 12:10
淚兒 當前離線
天下一家
長州大定澳門大呀 淚兒 發表於 2009/12/4 02:02
還有恩典 開遍面前 寒季終必回暖 前面會有 甚麼樂園 靠人沿途發現 祇需要 相信它不遠
13# hellboy 的確如此~ 不過,《明日恩典》的作詞人黃偉文,都應該係唔多like基督教(以前轟動基督教界的涉嫌反基歌曲《零號》都是由他所作),在chorus中的那段反覆提及: 還有恩典 開遍面前 寒季終必回暖 前面 ... 抽刀斷水 發表於 2009/12/4 19:45
發表回覆 回帖後跳轉到最後一頁