又打多個比喻
你三個人上酒樓吃飯
門口的女知客問: 先生, 幾個位....你答:三位
好的...帶你去5號檯坐。
對酒樓來說, 你們三個只是「一檯客」,, 叫甚麼都是一張單。
結帳時也是遞上一張單。
(有些老外又的確分單, 各自各埋單, 但又同檯, 另計)
酒樓看你們..是「一」,, 但你們卻是「三」,三個不同的客。
beebeechan 發表於 2024/11/9 02:33 
諗諗下你呢個比喻真係不倫不類,酒樓要收茶芥錢,三位就三位茶錢,咩「一檯客」。
同一張單就係一?依家問有幾多個神,三位就三位神,唔係啲神坐埋幾多檯或者用幾多張單埋單喎。
依家就示範「三位一檯」係點滑頭法:
知客:先生幾位?
你:Er... 一檯丫唔該。
知客:咁你地幾位先得格。
你:要一檯。
知客:一檯12個位,咁我同你開一檯,無人再搭檯,茶錢收12位架喎。
你:咪住……其實我地只係三位。
知客:咁三位定係一檯呀?三位就茶錢3位,一檯就茶錢12位。
你:梗係3位啦,平啲喎。 |