[轉載] 教授和学生（一）妖徒改编版

逆源

置業安居

Rank: 3 Rank: 3

1^# 跳轉到 » 正序看帖

字體大小: tT

打印

2008/12/11 08:34 | 只看該作者 | 翻譯 | 書面 | 简繁

教授, 学生, 改编

「就让我解释一下，信耶稣在科学上有甚麽问题。」一个无神论的哲学教授上课时说。他顿了一顿，叫了一个新生站起来，问：「孩子，你是基督徒吧，是不是？」

「是，先生。」

「那麽你是信上帝了？」

「绝对是。」

「上帝是不是善的？」

「当然！上帝是善的。」

「对了。」

「那麽你是善还是恶？」

「圣经说我是恶的。」

教授露齿而笑：「啊，圣经！」他想了一回，说：「给你一个问题。如果这里有个病了的人，你有能力医治他，你会医治他吗？起码试一试？」

「我会的，先生。」

「那麽你便是善的了……」

「我可不会这样说。」

「为甚麽不会呢？当你有能力，你会去帮助生病和残废的人……事实上当我们有能力，我们大部份人都会这样做……但上帝不会。」

没有回应。

「他没有这样做呀，他有吗？我的兄弟是基督徒，他患了癌症，恳求耶稣医治，可是结果他死了。耶稣怎会是善的？唔？你能答我吗？」

没有回应。

老人表示同情，「不，你不能回答，是吗？」他拿起书桌上的杯子，喝了一口水，好让那学生有时间喘一口气。教哲学时，得对初学者宽容一点。「年轻人，我们再开始过吧。」

「呃……是。」

「撒旦是不是善的？」

「不是。」

「撒旦从那里来？」

那学生支吾地说：「从……上帝那儿……」

「对了，上帝造了撒旦，是不是？」老人用瘦骨嶙峋的手梳梳稀薄的头发，对嘻嘻笑着的学生听众说：「各位，我想这个学期将会十分有趣。」他回过头来，对那个基督徒学生说：「孩子，告诉我，这个世界是否有恶存在？」

「是的，先生。」

「哪里都充满了恶，是不是？上帝是不是创造所有东西？」

「谁创造了恶？」

没有回应。

「世上有疾病，是不是？不道德呢？仇恨呢？丑陋呢？所有使人苦恼的事——存在於这个世界吗？」

那学生显得坐立不安，勉强答道：「是的。」

「谁创造它们？」

没有回答。

教授忽然提高声调说：「是谁创造它们的？请告诉我！」教授把脸凑到那基督徒学生面前。

一把轻而平稳的声音说：「孩子，上帝创造了所有的恶，是不是？」

没有回应。那学生尝试坚定地直视教授，但失败了。教授突然走开，在班前踱来踱去，活像一只老黑豹。全班都被迷住。「告诉我，」他说，「这个上帝不断地创造一切的恶，衪怎会是善的？」教授挥舞着双臂以包括着世上所有的邪恶。「这个善的上帝所造的仇恨丶残酷丶痛苦丶折磨丶死亡和丑陋，以及所有苦难充斥着这个世界，是吗，年轻人？」

没有回应。

「你看不见这一切都在吗？唔？」

教授走上前，对那学生轻声说：「上帝是善吗？」

没有回应。

「孩子，你信耶稣吗？」

那学生颤抖的声音出卖了他：「教授，我信。」

老人惋惜地摇摇头。「科学说你有五官去确认和观察你周遭的世界。你有看见过耶稣吗？」

「先生，我没有。我从来没看见过他。」

「那告诉我们，你有听见过耶稣吗？」

「我没有，先生。」

「你有否触摸过你的耶稣丶尝到你的耶稣丶或是嗅到你的耶稣……
实际上，你对上帝有没有任何感官认知（译按：请注意，教授没有说这个认知是直接还是间接丶透过仪器等等的）？」

没有回应。

「请回答我。」

「没有的，先生。我恐怕没有。」

「你恐怕……你没有？」

「没有，先生。」

「你还信他？」

「……是……」

「那真需要信心呀！」教授向学生微笑：「根据实证丶可测试和可证实的定律，科学说你的上帝不存在。孩子，你以为怎样？你的上帝在哪里？」

那学生答不上来。

「请坐下。」

那位基督徒坐下来……被击败了。