中國的福音書房當然不會放過如此「好見證」,不久就將 Rimmer 所著之書《The Harmony of Science and Scripture》之第八章譯成中文小冊子,叫做「科學眼光中的約書亞的長日」。序言由倪柝聲先生所寫。他說:「理邁博士是美國近今的一位著名科學家。看他為科學考察局長的地位,就可知他對科學的知識了。」
其實 Rimmer 並沒有念過什麼博士學位,他有幾個名譽的學位 ScD.D.D、LL.D 等,都是一些小規模的學校贈送的。他沒有做過任何科學研究,卻創立過一個 Scientific Research Bureau。他曾在醫學院旁聽過一年,又在下列每校讀過一年:San Francisco Bible College、 The Bible Institute of Los Angeles 及 Whittier College。總之, Rimmer 先生並不能說是科學家,更談不上是「著名」科學家。
其次,Trotter 教授其實叫 Totten,是耶魯大學軍事科學教授,他的著作《Joshua's Long Day and the Dial of Ahaz》出版於1890年,其中用了各種離奇的計算,又假定了神造萬物的頭一天是公元前四千年九月二十二日(星期日),而他最後結論是「少了一日」,便決定將約書亞的長日及希西家的十度加上去!大天文學家云云,更是子虛烏有。是故慢慢地,人們對這傳說逐漸失去興趣。
可是,野火燒不盡,春風吹又生。1970年間,美國有好些報紙報導謂有一位基督徒 Harold Hill 先生,到處演講,說美國馬利蘭州的 Green Belt 太空研究所的學者已用電腦(新科技嘛)證實宇宙中少了一日,而這日可以約書亞的長日及希西家的十度上補上了!
書蟲當年年少,看了章力生先生《科學家的信仰》第九章引述 Hill 先生的說法,登時五體投地,有很大的衝動走到街上,拿這事為神作見證。但後來回心一想,有什麼程式有那麼大的力量,竟然可以計算出宇宙少了一日?於是便冷靜下來。幸好當時沒有這樣做,否則到今天也抬不起頭來焉。
原來新聞刊出後,有成千上萬的讀者寫信向 Harold Hill 先生及 Green Belt 詢問此事。太空研究所不勝其煩,索性油印了一個標準答案:「我們對此事毫無所知」!Harold Hill 先生呢?他起先還耍太極,說證據一時找不到,最後乾脆在其所著之書《How to Live like a King's kid》中說,雖然沒有證據,但這「消息」領了很多人「歸主」,所以還是蒙神賜福的。
有人說, Hill 先生熱心過頭,愛主心切;書蟲就覺得此類人士不擇手段,厚顏無恥焉。類似的謠言包括史懷哲在非洲傳純正的福音、鋼琴家 Arthur Rubinstein 信主(已經本人否認)、黑豹黨前任黨魁 Eldridge Cleaver 在獄中信主(已經其太太否認)等。相信將來陸續有來,我們等著瞧吧。
其實這個謠言十分反智,約書亞至今估計約 3,400~3,500 年歷史(根據《聖經》),寬鬆一點,取較小的數字,3,400 年,共約 1,241,000 日。不過故事提到科學家說「聖經既錯差了這四十分鐘,就不是神的話了」,即準確度達到分鐘,又再寬鬆一次,只取小時,則約書亞至今約 29,784,000 小時。科學計算歷史時間的準確度竟可達到 2 千 9 百萬分之一?!作這謠言及相信這謠言的人未免太抬舉科學界了。故此,任何一個正常成年人,就算未看過書蟲的文章及美國國家航空航天局的闢謠文章 Can Science Confirm the Missing Day Referred to in the Bible?(及該文連結的其他文章),都應該一眼便看出是謊言。
根據嚴夏利(Harry Rimmer)的報告,有某些天文學家已作出結論,認為在我們的天文曆中少算了一整天。嚴夏利指出,哈佛天文台的白加榮(Pickering)將這少算的一天追溯至約書亞時代,而耶魯的托頓(Totten,C.A.)亦持相同意見(參看芮百納Bernard Ramm,The Christian View of Science and Scriprure〔Grand Rapids: Eerdmans,1954〕,P.159)。芮氏於其著作指出,他不能使這份報告存入檔案,可能是因為大學的有關部門不希望把這類記錄存入他們的檔案中。