沙文

咁又唔好，我不會中計的。如果我同意「聽古唔好駁古」，咁您以後講聖經故事就方便好多了。

所以，我提議找西安工程大學服裝與藝術設計系講師毛莉莉的論文《桑蚕丝纬编针织绸缩水率的研究》《上海纺织科技》來大家研究一下

http://www.xaist.edu.cn/yuanxishezhi/fuzhuangxy/szjs/f7.html

Paul

可以, 不過老原則, 講古唔好駁古...

dye

＜＜絲綢縮水程度是很少的＞＞

任何面料也有縮水，問題只是多少問題。

絲在質料本身是不會縮水的。因彈力少，拉長也甚為困難（至少古代用手動機器會缺此拉力，另一方面，因彈力少，拉長了的絲也不太會彈回來）。真正令其縮水是織法和密度。

比如你綱站所說的「双绉」便是一種會引起縮水的特別織法。

做衣服時你不太肯定準確縮水，試試縮水是連ＰＯＬＹＥＳＴＥＲ衫都要的工序。（現代一條１０８ＣＭ的褲差了２％已經不及格）

—————
我想我們可以同意不同意，你認為如何？

[ 本帖最後由 dye 於 2007-7-21 09:43 編輯 ]

沙文

原帖由 dye 於 2007-7-20 07:41 發表
一般来说，采用松式整理的丝绸产品，除特殊规格的绉类织物外，缩水率达到3%是不成问题的

若冇采用松式整理的丝绸产品，缩水率达到3%就成问题的啦。幾時開始有松式整理？

「絲會縮水」這說法又唔係我首創的

http://reviews.ebay.com.cn/2N_W0QQugidZ10000000001555951

丝：优：舒适性好，弹性好
                缺：折皱性强，易生蛀，会缩水

32、什么是缩水率？常见织物缩水率是多少？
        织物的缩水率是指织物在洗涤或浸水后织物收缩的百分数。
        缩水率最小的是合成纤维及混纺织品，其次是毛织品、麻织品、棉织品居中，丝织品缩水较大，而最大的是粘胶纤维、人造棉、人造毛类织物。


所以，與其在此插我，不如問清楚尊翁詳情，是不是有些真絲縮水，有些不縮水，或經過特別工序（如松式整理）才不縮水

我找到的資料就話，絲織品須經防縮處理才不會縮水：


A、丝织品材料使用前要作防缩处理。丝织品材料由于质地的不同、织造方法不同，面料形式不同，其缩水率也有不同，一般平均为6％～7％。因此要事先作防缩处理，其方法与棉织品处理相同。
http://www.sw-prn.com/yeNewsInfo.asp?id=96

中國市場監控中心亦載，「绢纺和丝织加工」有縮水此項工序
http://www.chinammn.com.cn/top/class.asp?id=16

化工技術網所說縮水的原因係纖維在纺織過程中被拉長，遇水則會還原：

各类纤维的缩水率：丝绸、粘胶10％（亲水性强），棉、麻、维纶3～5％，锦纶2～4％，涤纶、丙纶0.5～1％（疏水性强），混纺品1％（经树脂整理）。缩水原因：除组成纤维单体的化学结构影响外，还由于纺织和染整过程中受的机械作用使纤维被拉长，因而有潜在的收缩性，落水就会显示。织品落水后横向膨胀，纵向则缩短。使用时缩水率大的要落水预缩。
http://luxury.blogbus.com/logs/1535558.html

所以，我估尊翁所用之絲絹原料係經防縮加工處理的，故此佢先會話真絲不縮水。而在古代，最簡單的防縮處理就係索性洗一次等佢縮左水先。

[ 本帖最後由 沙文 於 2007-7-20 16:26 編輯 ]

dye

我爸做過的衣服比我吃飯要多。以絲綢的數萬件的實驗大概有，只是他不是負責記錄這些。

我個人估計是你對製衣工業工序上的誤會。

CTV 報導

丝绸印染产品的缩水率和色牢度是经常遇到的质量问题，涉及这二方面的因素颇多，比如：产品规格，织造工艺和染整工艺等。但要遵循一个前提，即必须按规范运作，如果单纯为追求经济利益，不惜采用违规操作，就无从谈起。买卖双方在成交前应达成具有法律效力的合同或协议，这样可避免许多不必要的纠纷。

    一般来说，采用松式整理的丝绸产品，除特殊规格的绉类织物外，缩水率达到3%是不成问题的，在这方面我国早已出台国家标准，测试方法都有规定，代号为 GB8628-8630，最近还颁布了机洗标准，代号为 GB/T，该标准是全国统一的。

…………（下略有關色牢度的質檢）

如出现有关质量方面的质疑，可委托当地或国家行业归口质量监督检验测试机构进行复测，以求获得公正的结论。

[ 本帖最後由 dye 於 2007-7-20 23:44 編輯 ]

沙文

中國纺織經濟信息網話會嘛
http://news.ctei.gov.cn/show.asp?xx=91495

咁請令尊做一次實驗報告勒，好過好似移鼠大聖咁得把口講

dye

我那做咗成世衫的爸唔係咁講，現代絲綢縮水最多3%。古代的織機將縮水更少（拉力少）

但衣服的確是造了才縮的（因我也參加過製衣）

http://en.wikipedia.org/wiki/Silk#Length

Dimensional Stability
Silk does not generally shrink due to the fact that its molecular structure is not easily distorted

[ 本帖最後由 dye 於 2007-7-20 19:59 編輯 ]

沙文

我地兩個都搞錯。真絲縮水率達8-10%，要預先漂洗兩次才可用來造衫
http://baike.baidu.com/view/419565.htm
http://www.ppcn.com.cn:82/gate/b ... wsshow.asp?id=48161

咁樣計法不如先等其縮水再做紙樣？

dye

是不是我搞錯？絲綢縮水程度是很少的、尤其是用古老織機織出來的……


—————
其他布料

裁縫師傅通常會在布匹上剪下一小塊去試洗，量出縮水程度。在做紙樣時把縮水算進去。

到衣服車好後，會被送去洗洗才打鈕。

[ 本帖最後由 dye 於 2007-7-20 09:44 編輯 ]

抽刀斷水

原帖由 沙文 於 2007-7-19 14:36 發表
唔制！ 咁我咪冇得出鏡咯...............

您幕前演出一首啦，另一首就我自己出番鏡，您幕後代唱

我都係為你好的。

假如你出左鏡，萬一比意蘊點了相，了解埋佢係小說中既角色，咁你點收科？

你呢篇，令我想起張小嫻那首《世界上最遙遠的距離》。

世界上最遙遠的距離 不是生與死
而是我就站在你面前 你卻不知道我愛你
世界上最遙遠的距離 不是我就站在你面前 你卻不知道我愛你
而是明明知道彼此相愛 卻不能在一起
世界上最遙遠的距離 不是明明知道彼此相愛 卻不能在一起
而是明明知道無法抵擋這股想念 卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡

世界上最遙遠的距離 不是明明知道無法抵擋這股想念 卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡
而是用自己冷漠的心 對愛你的人 掘了一條無法跨越的溝渠

沙文

唔制！ 咁我咪冇得出鏡咯...............

您幕前演出一首啦，另一首就我自己出番鏡，您幕後代唱

================================================
群丐聽連小叫化都懂得那會有化子計較補丁的布料是新是舊，當場轟然大笑，小叫化又說：「幫主的衣服，就是我補的，只要將新布漂一漂水就不會縮水啦，難道新布漂一漂水就不再新了嗎？」

長老笑道：「就是嘛！先漂一漂水再補，事就這樣成了，難道景經中所說那個地方….」問施梅道：「小姐，那是什麼地方？」施梅這才微微笑道：「巴勒斯坦。」長老道：「難道巴勒斯坦的乞丐會這麼笨，漂一漂水也不懂？咱們中土丐幫跟巴勒斯坦的丐幫有沒有來往，四海之內皆兄弟也，天下乞丐是一家，幾位何不教一教他們？」那小丐還在笑個不休：「天下那有不懂得縫補的乞丐？說實在的，什麼新布補新衣、舊布補舊衣？咱們做叫化的那有這許多講究？很多時布坊、裁縫師傳將碎布施捨給咱們，正好用來補破衣服，即不漂水也行，只要用大塊一點的布料，任其日後縮水便行了。」

沙文搔一下頭，又望著施梅，看來移鼠大聖這個「沒有人用新布補舊衣裳」說法遇著丐幫便寸步難行，只好向施梅求救：「施姐姐，小的招架不住了，不知施姐姐有何高見，為本教教義辯護？」豈料施梅不怎麼在乎眾人對「新布不能補舊衣」的嘲笑，只淡淡道：「小女子是譯經的，不是釋經的，要釋經的話，找你的薏蘊公主來吧。」沙文碰了一鼻子灰，本來心下有點沒趣，忖道：「為什麼人家這樣揶揄景教教義，她卻不怎麼放在心上？」轉念一想：「是了，以她在教中地位，定然好像瀝明一樣，是假信的，早知道景教根本就是騙人的把戲。但大庭廣眾之下，也應該像我這般，做做樣子護教才行呀，妳這樣漫不經心的，很容易被人瞧出是假信的。」
但眾人對景教的笑鬧告一段落，施梅不但不以為忤，反而吩咐沙文拿些碎銀施捨給他們，群丐在陣陣笑聲中散去了。沙文和施梅亦接著上路，但沙文既認定施梅是假信的，路上說話便不免放肆起來：「幸好他們不知道還有下句經文：『新酒盛於舊皮囊，囊破酒漏太徬徨』(注105)，說若然用舊皮囊載新酒，皮囊便會破裂，他們喝的什麼酒有這麼厲害啊？

我記得幼時讀書，老師說，西施的情郎范蠡滅吳後辭官改行做生意，還改了個名號叫做『鴟夷子皮』，哈，鴟夷子皮就是『皮酒囊』之意(注106)，施姐妳懂嗎？」施梅當然懂，沙文說的「老師」不是別人，正是她自己。「啊…他…他居然還記著我教他的學問…..」心中突突如鹿撞，就沒怎麼聽沙文往下的滔滔偉論：「范蠡是何等念舊之人，妳看他對西施的情意就知道了，倘若皮酒囊是喝完就丟掉的東西，他會用來做外號嗎？若然舊皮囊盛不了新酒，那麼用葫蘆就行啦，舊葫蘆不怕新酒。施姐，難道巴勒斯坦連葫蘆都沒有嗎？」(注107)

沙文沒察覺施姐心亂如麻，續說：「施姐，若然果真如此，有件事必要上報我教法王了：新布會將舊衣裳弄壞，蘭艾同焚、新酒又會將舊皮囊弄穿、同歸於盡、則如果將舊約和新約釘裝在一起，也不免玉石俱焚、挫骨揚灰。所以，他日妳譯好舊約之後，千萬不要將新舊約合成一本書，以免新約將舊約攪砸了，舊雨新知、舊愛新歡、舊恨新愁，舊衣新褲、舊馬新鞍、舊襪新鞋………統統不可以混在一起。」
==============================
(注105)可2:22        也沒有人把新酒裝在舊皮袋裡．恐怕酒把皮袋裂開、酒和皮袋就都壞了．惟把新酒裝在新皮袋裡。
(注106)《漢書•貨殖傳》：乃乘扁舟，浮江湖，變姓名，適齊為鴟夷子皮，之陶為朱公 。 顏師古注：自號鴟夷者，言若盛酒之鴟夷，多所容受，而可卷懷，與時張弛也。鴟夷，皮之所為，故曰子皮。
(注107) 埃及亦有葫蘆，移鼠怎會不知道？
http://en.wikipedia.org/wiki/Calabash

FYI
The Prewash: How to pre-treat almost any fabric be4 sewing
http://www.craftsy.com/blog/2014/01/how-to-wash-fabric-before-sewing/
https://www.coletterie.com/tutorials-tips-tricks/the-prewash

抽刀斷水

原帖由 沙文 於 2007-6-30 09:02 發表
啊，咁好啦，有結局先啦。但我想有埋主題曲、插曲的MV，由抽水師伯幕後代唱，得嗎？

日前事忙，現在我終於追上沙文進度了。

感謝沙文兄的賞識小弟歌藝，但小弟想借沙文兄的小說，藉此黃金機會一舉成名、揚名立萬，因此請註明為「抽刀斷水」主唱，在幕前演出，可以麼？

看到#154，不知沙兄是否打錯字：「沙文故要先到門外察看→故意」，抑或「故要」也通？

沙文

沙文此時才偷眼望一望施梅，沒有察覺這剎那間她內心的起伏。他只知機會來了，在譯經師面前表演一下護教神功，當可博取好感，她便不致對自己這般冷淡。他略清一下喉嚨，正色道：「小孩子懂得什麼？有所不知了，咱們讀經嘛，就要對一賜樂業人的文化深入了解才行，好在晚生是繅絲世家，就以咱們中國的絲綢來說，是會縮水的，我娘親往往在織好之後漂洗一遍，然後才出售；但我知道咱們行內也有好些不良商家偷工減料，沒有漂洗便拿去賣的，所以，裁縫師傅都會在製衣之前將綢緞自行漂洗一遍，否則量身所得的尺寸一經水洗，就會走樣了。」

那叫化道：「那令慈經商可算殷實…..」施梅卻接口道：「殷實又有什麼用？世道人心不古啦，聽說這位沙少爺在煙花之地夜夜笙歌，出了名的出手濶綽，長安的花街柳巷中人誰不知曉？不消幾個月便將娘親辛苦經營的整家作坊敗清了。人家李太白是『天子呼來不上船，自稱臣是酒中仙』，沙少爺嘛，大概是『公主呼來不上船，自稱郎是枕邊仙』。」

沙文被施梅數落一番，心想，自己為了國家才在妓院散盡家財，但世上除了昇平公主夫婦之外無人諒解，這苦處也只好往肚裡吞了算了，好在有叫化岔開話題，豈能錯過：「兄台雖為叫化，卻能明辨是非；這新布未經洗水，倘若用之於補舊衣裳，一洗水，新布便將舊衣裳扯破了。」叫化搖頭道：「那有這樣的事？其實嘛，光在嘴上說是不行的，不如公子脫下衣服來，讓我替你…..」另一個小叫化卻說：「長老，不用啦，你瞧瞧我身上衣服的補丁，這不就是新布補在舊衣服上麼？怎麼經書說『沒有人把新布補在舊衣服上』呢？難道咱們乞丐就不是人了？」

此時施梅已察覺這幾個乞丐的談吐不似尋常叫化子，心中一驚，她細看之下，認得帶頭乞丐肩上揹五個布袋，是丐幫長老之一，爹爹的舊交，幼時亦曾與他有一面之緣；但事隔多年，莫說是現在戴了人皮面具，即便不戴，他也認她不出。

沙文

沙文見她不上當，正想著還有什麼渾身解數可施展，心中又暗罵：「會譯幾句破爛經文好臭美麼？若論才學的話，我師妹定然不在妳之下，哼，連名字都要叫『施梅』，妳比我師妹可差得遠了….」正悶著一肚子氣，不覺將挾著的一塊魚肉，掉在襟前。

施梅一暼沙文的長衫被魚肉弄髒；好像要了他的命一般，神色凝重地欲擦去污漬，擦來擦去擦不掉，更幾乎哭出來。她本來正眼兒也不想瞧他一下，見此狀便不禁好奇望著他這件衣服，待得仔細多看一眼，她也頓時呆住了！此長衫雖是粗布，但飛針走線，針法綿密如戳紗，其中混合了參針、平針、松針、接針、旋毛針、滾針、打子、擻扣針各種針法，竟是出自她自己的纖纖細手。她千頭萬緒，一縷幽思飛回渭水橋畔，故園秋霜，猶記那夜一燈如豆，也是跟她被擄那夜一般，燈油將盡，沙文從背後繞過她的細腰兒，戲說月老紅絲，也不過借一點月光，繫盡天下有情人，我嘛，也有這月下穿針的奇技，說著，就真的在一片漆黑之中穿起針來，當然是穿了半天穿不成，明知他是借意摟抱著自己，那裡是真有心思穿針？但心頭一絲甜意，不忍摔開他，孰料忽然一聲雷動，夾著電光，她還未來得及婉轉驚呼，他竟抓住這剎那將線頭一穿而過，還輕薄地趁機在她粉頸呵一口氣道：「月下醉擁佳人腰，雷動穿針為護嬌，師妹，看妳是否真箇是天河上穿梭的織女，能在漆黑中弄出一件無縫天衣來。」

雖然針兒扎了手指好多下，明早一看，指頭若點點梅花，但一點一滴的情意卻凝在一針一綫，一絲不漏的縫在這件衣裳之中。啊！他…..他回去過我家，拿回這件衣服來穿！他….他畢竟沒有忘記我！她淚水忍不住奪眶而出，眼前一片模糊；幸好沙文只自顧自擦去油漬，她趁他沒注意，掩袖抹去淚水，強作鎮定，冷冷的道：「也不過是件粗布衣裳罷了，沙公子又何須痛惜成這個樣子，不消說，是薏蘊公主所贈。怎麼啦？風流了一整年，故人也不念了，又何惜一件故衣？買一件新的不就行了？景教經不是說，『新布不縫故衣裳，破裂反似江水長』嗎？」(注103)

此時，客店門外剛好有幾個乞丐正在乞討，聞言停下步來：「少爺、小姐行行好啊，倘若少爺不要這長衫，不若施捨給叫化子吧，咱們補衣服從不計較新布、舊布的。」掌櫃拿起掃帚趕他們，還是施梅善心，請老闆不要難為他們，又叫他們進來。

幾個叫化子大著膽子進到客店食堂，老闆見施梅又點了幾個綠豆餅請他們吃，便沒有再說什麼。帶頭的年長叫化問施梅道：「小姐是景教的嗎？貴教的教理當真希奇古怪，什麼『新布不縫故衣裳，破裂反似江水長』？我們中國小孩向有穿『百家衣』(注104)的習慣，老人家從眾多親友處蒐集碎布，縫成衣服給小孩子穿，這些碎布嘛，其中有新布、又有舊布，可不聞新布跟舊布縫在一起便會弄破衣裳的。不信的話，我馬上拿一塊新布補在公子這件舊衣服上，看看是否會帶壞了舊衣服？」
------------------------------------------------------------------
(注103) 太9:16 沒有人把新布補在舊衣服上．因為所補上的、反帶壞了那衣服、破的就更大了。
(注104) 又名水田衣、百衲衣、百結衣、稻畦衣、稻畦衫、稻畦帔、福田衣、稻田衣、田衣、割截衣，是東亞一種傳統拼布服飾。http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B4%E7%94%B0%E8%A1%A3

沙文

原帖由 dye 於 2007-6-26 23:07 發表
主題曲要看完結局才行

除非你想有動漫FEEL，有多首主題曲應付每一段

啊，咁好啦，有結局先啦。但我想有埋主題曲、插曲的MV，由抽水師伯幕後代唱，得嗎？
=============================
施梅卻冷冷的道：「我可沒諸般挑剔講究，什麼都可以將就將就。你倆口子再依依惜別，就日落西山啦，法王可是命我今天出發的唷，這抗法旨之罪，我擔當不起。」薏蘊這才慌忙甩下沙文的手，說道法王吩咐，不敢有違，催促他們起行。長亭折柳，沙文做也要做個幾番回首的樣子。薏蘊在橋畔揮手目送馬車緩緩東去，變成天邊一顆小黑點，比她的淚珠還要小。

一路上，沙文盡是逗施梅說話，總盼和她熟絡了，方便日後打探消息，施梅卻一直十分冷淡，吃飯時問她點什麼菜，往往是不置可否，投店時喜歡窗外有竹影秀逸還是梅蘭飄香，也是無可無不可，沙文討個沒趣之餘，心道，她倒真的是什麼都可以將就將就。到了洛陽花花世界，沙文見她不在乎吃住，就隨便進了家小店，但點菜時仍是要想想法子討好她，沙文暗忖：「不知道我那一次外出不小心踹壞了她的祖墳，硬是對我如宿世仇人般，唔，她是景教譯經師，說不定嫌我不夠敬虔，要在這方面有所表示才行；還是，我應該好像對薏蘊的辦法一樣，融化她的芳心，使她鍾情於我呢？………先試試第一種吧。」於是問過店小二洛陽有甚麼名菜，小二說了一大堆，沙文偏點了一味「鯉躍龍門」、一味「糖醋熘魚」和五個綠豆餅。小二見這位客官點菜點得奇怪，還待向他介紹：「洛陽尚有焙龍鬚面、燕菜聞名天下……..」沙文卻擺手：「就是五餅二魚好了。」轉頭對施梅陪笑道：「本教還沒有一個節日紀念五餅二魚，碰巧洛陽有兩味用魚做的名菜、用餅做的小點，正合用來孝敬譯經師。」但施梅聽後似乎更加鐵青著臉，沙文這一記馬屁拍在馬背上了。

從終南山至洛陽，沙文冷眼旁觀，施梅雖對自己冷漠，但她對小白倒是和顏悅色，又正應了薏蘊那句比「寧做太平犬，莫作亂世人」，比小白更不如的令人心酸的感懷。沙文心下盤算著如何借小白親近施梅。待飯菜送上來時，拿起一個綠頭餅，故意吃得碎屑橫飛，掉到桌下，然後踢著小白：「小白快吃，經書說狗吃桌下的餅屑兒。(注101)」小白嗅了又嗅，似在思索好不好吃，卻看得施梅杏臉一沉，一把抱起小白：「小白不要吃！平日怎樣教你？你竟想吃那『嗟來之食』麼？(注102)餓便餓了，做狗也要做得有點骨氣，莫要對惡人曲意逢迎。難道娘….娘娘不會給你好吃的嗎？」說完，就把那碟「鯉躍龍門」拉到小白跟前。沙文趁機討好：「施姐姐果然愛狗如己，那比愛人如己的境界又高出一重了，經書上說，兒子不會求魚得蛇，原來狗也是如此。只是，好教施姐得知，小白是我養大的，牠寧可吃我給的餅碎。小白！你過來。」

沙文滿以為小白除了羅紗蓮之外就最聽自己的號令，比史諦勳等部屬還要忠貞，萬料不到牠只望了自己一下，眨了眨眼，卻仍舊依在施梅懷中，對沙文充耳不聞。沙文心中暗罵「你這小畜牲看我回頭如何整治整治你！」，但沙文此人好在臉皮夠厚，當下並不發作，哈哈一笑自我解嘲：「方才施姐說什『嗟來之食』，可也莫忘了『恥食周粟』的古訓呀，洛陽自來多名勝古蹟，伯夷叔齊採薇餓死的首陽山便離此不遠，『日出之初，光必先及』，小白若懂古訓的話，怎會不懂這個典呢？」他賣好不成便想逗施梅鬥嘴；原來他年少之時每多浮滑之行，玩伴中偶爾有女孩子不屑其言行者，他便故意逗人家拌嘴，只要一跟他耗上了，便上了大當啦，吵著吵著，他就藉故親近，從而日久生情，一旦被他伺機反客為主，又漸漸變成打情罵俏，就此貽誤終生。但施梅冰冷的目光好像看穿他黔驢之技，仍是愛理不理的，若又要一個典故打比喻的話，沙文就像圖窮匕現的秦舞陽般「色變振恐」。沙文只好續為施梅挾魚獻殷勤，她卻把沙文挾來的魚餵小白吃。
--------------------------------------
(注101)馬太 15:27 婦人說、主阿、不錯．但是狗也喫他主人桌子上掉下來的碎渣兒。
(注102)《禮記•檀弓下》予唯不食嗟來之食，以至於斯也。

dye

主題曲要看完結局才行

除非你想有動漫FEEL，有多首主題曲應付每一段

唉... 我居然是寶靈大法王...

沙文

指教不敢。多謝戴懐意兄為拙作厚賜插曲。

但主題曲呢？

沙文想到娘親養育之恩，本來自己亦可功業有成，讓她安渡晚年，卻被這殺千刀的大秦景教弄得晚境淒凉，又苦於要解說幾句也是無從，不知說什麼才能釋娘親之懷，只好跪下連連叩頭。正在此時，薏蘊來催他起行，沙母卻不住問道她為何不跟著一起往汴州，薏蘊正為此追悔不已，幾日來思前想後，欲向寶靈大法王求情反口，偏生他卻往外地去了，遂不能成行，只好向沙母支吾幾句，說沙哥哥不在，我要留著照料妳老人家，雙雙拜別沙母往終南山接譯經師去了。

路上，薏蘊那裡捨得沙文遠去？本來二人兩騎，卻故意要共乘一馬，她緊緊的從後繞著沙文的腰，臉兒貼在他背上，如漆似膠的不放。沙文深恐策馬跑得太快，她又會起小心眼兒，以為自己想勞燕快些分飛，只讓馬兒踱步而行，但走著走著，終南山還是快到了，只覺背上濕漉漉的，想是她一路飲泣，淚透重衣。沙文心有不忍，回過頭來說道：「蘊妹，我….我…..」薏蘊只道他深有悔意，歎口氣收淚道：「你不用說啦，你…知錯就算了，以後我不在你身邊，你…要好自為之，若有甚….有甚要不得的念頭，就不止是想著對不起我，更會對不起你娘。」本來沙文跟她相好另有目的，但此際見她確是對自己情深愛重，一面心下不禁對她深表歉意，一面也是人非草木，誰孰無情，要問自己是否真的對她毫無情意，心中只想著羅紗蓮，沙文確是答不上來。但答得上來也好，答不上來也好，大秦寺的牌樓終於在眼前了。

他們當初定情的牌樓下，早已備好馬車，一個女郎正料理著包紥穩妥一卷一卷的經書，聽見二人語聲，抬起頭來望著沙文和薏蘊，不知何故，沙文明明知道與這位姑娘素未謀面，卻總覺得她的身影似乎很熟悉，她望向自己的目光，盈盈秋水中透露出點點哀愁，是凄婉？是悲怨？是苦澀？是慘慽？沙文怎麼看也說不上來。

沙文看著看著，竟渾忘要扶薏蘊下馬，還是女郎以眼色示意，他才曉得用衣袖為薏蘊抹乾淚痕。

薏蘊下馬，為沙文引見：「這位是咱們景教的譯經師，施梅姐姐。」沙文打量一下這位施梅，她卻別過頭去，避開沙文的目光。沙文見她年齡與自己相若，本想出口的一聲「施大譯經師」叫不出來，長揖問道：「啊，譯經師姐姐，屬下如此稱呼妳，未免太囉唆了點，我看妳年紀不會比我大著幾歲，敬稱妳『施姐』也就可以了罷？」施梅卻對他不瞅不睬，自顧自的包紥經書，沙文不知自己如何開罪了她，只好厚著臉皮，笑嘻嘻的幫忙將經卷搬送上車。小白在她腳邊繞來繞去，吠叫幾聲，沙文不見牠也有好幾年了，牠跟譯經師狀甚親暱，想是相處日久，便跟薏蘊說不如帶同小白東去，她便可專心教務。

臨別時，薏蘊才剛剛乾了的腮邊又濕透了，囑咐著：「只要你說一聲，小白便可跟你同去，我….我比小白倒還不如了；法王去了外地，我想求他讓我跟著也不成了。沙哥哥，施姐姐，你們就帶小白先走，待法王回來，我再求他。路上你要好好保護施姐姐。」沙文心道：「我還沒有套出景教擄拐我師妹的秘密來，這個譯經師姐姐又好像我前生是她殺父仇人般，沒什麼好臉色給我看，想要從她身上探聽，恐怕是與虎謀皮，怎生想個法子將蘊妹也拉去才成。」遂牽著薏蘊的手道：「蘊妹，不如….不如妳就跟著來吧，為什麼法王不許妳來呢？服侍譯經師一向都是妳的事奉，換上了我嘛……我做事笨手笨腳的，定然會惹得施姐姐不快。施姐姐，妳說是不是？」

dye

希望沙文多多指教

——————————

真愛是苦味(十架恩仇廿載情 插曲)
改編：Dye　作曲：黃霑 (真愛是苦味)　編曲：杜自持

歌：羅紗蓮

*羅紗蓮、沙文和小狗小時玩耍一幕*
有時候　在掛念你
思憶　髮上那香味
昔日可　擁抱著你

*羅紗蓮戴人皮面具後苦笑大頭*
心　暗地半喜

*薏蘊、沙文共騎一馬一幕*
有時我　亦痛恨你
竟將愛情置死地

*景教大雅經文一卷慢慢被薏蘊譯成漢文*
不願懂這個道理

*薏蘊被迷暈一幕*
不接受分離

*羅紗蓮城頭上一幕*
誰願意誰願意不理
人陷在惡寺怎去躲避

*羅紗蓮戴人皮面具後見沙文哀愁眼神大頭*
情義我一生銘記
留在世上全沒趣味

*羅紗蓮收拾行李，準備和沙文到江南大秦寺一幕*
既然我愛著你
痴心也埋葬此地
生命中　主角是你
真愛是苦味

[ 本帖最後由 dye 於 2007-6-26 15:16 編輯 ]

沙文

薏蘊聞言，如獲大赦，寶靈再囑咐面具須日夜戴著，還要改名換姓，即使向押送人亦不能洩露身份，「令尊的舌頭嘛….嘿嘿，已沒了，是妳親眼所見的，一旦有任何人知悉妳的身份，令尊的眼睛、耳朵、鼻子….」紗蓮心中害怕已極，忙下跪答應：「法王你大慈大悲不要傷我爹，我絕不敢讓任何人知道身份。」

寶靈這才點頭，轉向瀝明：「既然如此，本座另選一人負責照顧這妮子。師弟心目中可有人選舉薦，擔此重任？」

瀝明心道，沙傳道在教中藉口攪「章台柳特別福音事工先鋒隊」，將歌伎帶入寺中鬼混已近一年，但最近幾個月都沒有新姑娘，反正玩得厭倦了，而且惹來不少閒言風語，目前雖未傳到寶靈耳中，但這是遲早的事，是時候歇一歇，以免事敗，反而不美，不如暫且將他支開，待流言稍為平息而又有新姑娘時再玩個痛快不遲，當下便舉荐沙文：「適才師兄說及籌建江南大秦總寺，不如就派沙傳道監視譯經師，順道覓地興建大秦寺。」薏蘊一聽竟是派沙文隨行，頓時花容失色，深悔棋差一著，但奈何這又是她自己提出的，真是啞子吃黃蓮，有苦說不出，只有呆在那兒，不知所措。

數日後，沙文領到法旨，拜辭母親。沙母看著沙文這不孝子，只一年時光就將全部家業在銷金窩散盡，弄得自己老來無依，雖然心中憐惜，但不能宣之於口。「你還來瞧我這老不死的幹嗎？」她忍著心頭之痛，嘴上說得硬：「快花天酒地去呀，我做娘的苦口婆心勸你不聽，人家金枝玉葉的公主勸你也不聽，好好的一個姑娘被你弄得天天以淚洗面，你今天來看老娘怎樣被管工折騰是不是？你自己想想，朝廷得知你的放浪行為，早已革了你軍職，要不是景教對你多加照料，派你這差事，只怕咱母子被你害得要飯街頭了。」沙文被母親責罵了一頓，苦於無法向娘親言明真相，總不成對她說：「誰叫妳信大秦景教，洩露我大唐繅絲之術呢？我是奉了朝廷之詔，散盡家財，致有今日，如何反倒怪我？」只好打掉門牙和血吞：「孩兒知錯了，把祖業不消兩下子就敗個精光，娘親，其實….我…我知道妳這是故意作賤自己來教訓孩兒；妳不用這樣的，薏蘊是公主，有封邑和年俸，只要妳肯的話，讓她….」還未說完，「拍」的一聲就被沙母一巴掌打得半邊臉歪過一側，耳朵嗡嗡作響，幾乎聽不見沙母聲色俱厲的道：「你居然有臉說出這樣的話來，算我少生你一個，薏蘊公主幾次苦苦哀求，老身就是偏不肯受她接濟，即使我要幹這辛苦活、撿破爛，也就是要你這喪家敗業的小畜牲知罪！」說著說著，搥胸痛哭。